Humanity and Paper Balloons

18. yüzyılın Tokugawa döneminde, yoksul samurayların alt sosyal sınıflardan eşit derecede fakir insanlar arasında kıt kanaat geçindiği Tokyo'nun bir bölgesinde yaşanıyor. Efendisiz bir samuray yani ronin olan Unno, babasının ölümünden bu yana küçük kâğıt balonlar yapan karısı Otaki tarafından maddi olarak desteklenmektedir. Yağmurlu bir gecede, berber ve aynı derecede parasız olan Shinza, zengin bir tüccarın kızını kaçırır ve onu Matajuro'nun evinde saklar.